Glossário de Café

Termos essenciais do grão à xícara

Processamento

Via Úmida (Lavado)

Processamento

Método de processamento em que a polpa da cereja é removida antes da secagem, produzindo sabores limpos e brilhantes com maior acidez.

"Cafés etíopes de Yirgacheffe costumam ser processados pelo método lavado."

Natural (Via Seca)

Processamento

As cerejas inteiras são secas ao sol com a fruta intacta, transmitindo notas frutadas, vínicas e fermentadas.

"Cafés naturais brasileiros são conhecidos pelo chocolate e dulçor de frutas vermelhas."

Mel (Honey)

Processamento

Método híbrido onde parte ou toda a mucilagem é mantida no grão durante a secagem, equilibrando a limpeza do lavado com a doçura do natural.

Fermentação Anaeróbica

Processamento

As cerejas fermentam em tanques selados sem oxigênio, produzindo perfis de sabor intensos e inusitados.

Cereja Descascado

Processamento

Similar ao honey; a polpa é removida mas a mucilagem permanece durante a secagem. Comum no Brasil.

Mucilagem

Processamento

Camada pegajosa e açucarada entre a casca da cereja e o pergaminho. Sua presença ou remoção no processamento afeta muito o sabor.

Pergaminho

Processamento

Camada interna semelhante ao papel que envolve o grão verde, removida durante o beneficiamento.

Café Verde

Processamento

Grãos de café crus, prontos para exportação e torrefação.

Cereja de Café

Processamento

O fruto do cafeeiro. Cada cereja normalmente contém dois grãos (sementes).

Torrefação

Reação de Maillard

Torrefação

Reação química entre aminoácidos e açúcares que cria a maior parte da cor marrom e dos sabores complexos durante a torra.

Primeiro Crack

Torrefação

Estalido audível durante a torra quando o grão se expande rapidamente e libera umidade. Marca o início da torra clara.

Segundo Crack

Torrefação

Segundo estalido mais rápido causado pela decomposição da estrutura do grão. Indica o início da torra escura.

Tempo de Desenvolvimento (DTR)

Torrefação

Tempo entre o primeiro crack e o fim da torra. Expresso como porcentagem, afeta corpo, dulçor e clareza do sabor.

Taxa de Aumento (RoR)

Torrefação

A taxa de aumento da temperatura do grão por minuto durante a torra. Parâmetro crítico no perfilamento de torra.

Data de Torra

Torrefação

A data em que o café foi torrado. Cafés especiais são melhores entre 7 e 30 dias após a torra.

Desgaseificação

Torrefação

Liberação de CO₂ dos grãos recém-torrados. Os grãos precisam de 7–14 dias para desgaseificar antes da extração ideal.

Degustação

Cupping

Degustação

Método padronizado de avaliar a qualidade do café, mergulhando o pó em água quente e degustando com colher.

Terroir

Degustação

As condições ambientais (solo, altitude, clima, sombra) de um lugar específico que influenciam o caráter do café.

Acidez

Degustação

Vivacidade e brilho desejáveis no café, não azedume. Pode ser cítrica (limão/laranja), málica (maçã/uva) ou tartárica.

Corpo

Degustação

O peso, textura e sensação do café na boca — de leve e suave como chá até encorpado e aveludado.

Retrogosto (Final)

Degustação

O sabor que permanece após engolir. Um retrogosto longo e limpo é sinal de qualidade.

Equilíbrio

Degustação

A harmonia entre todos os atributos (acidez, corpo, dulçor, sabor) na xícara.

Uniformidade

Degustação

Consistência de sabor entre múltiplas xícaras do mesmo lote. Avaliada no cupping com 5 xícaras.

Xícara Limpa

Degustação

Ausência de off-flavors, defeitos ou notas de fermentação indesejáveis do início ao fim.

Doçura

Degustação

Sensação naturalmente doce no café, como caramelo, mel ou fruta — não açúcar adicionado.

Fragrância

Degustação

O cheiro do café moído seco antes de adicionar água.

Aroma

Degustação

O cheiro do café preparado ou do pó molhado durante o cupping. Distinto da fragrância.

Sabor

Degustação

A combinação de gosto e aroma percebida no palato. O atributo central na avaliação do café.

Defeito

Degustação

Uma falha na xícara (taint = leve, fault = grave) causada por processamento ruim, armazenamento ou grãos defeituosos.

Pontuação SCA

Degustação

Uma nota de 100 pontos atribuída pelo protocolo de cupping da SCA. Acima de 80 qualifica como café especial.

Café Especial

Degustação

Café com pontuação 80+ na escala SCA, livre de defeitos primários, cultivado em condições ideais.

SCA (Specialty Coffee Association)

Degustação

A maior associação do setor de café especial do mundo, definindo padrões globais — desde classificação do grão verde e qualidade da água até protocolos de cupping e certificações de barista.

Preparo

Extração

Preparo

O processo de dissolver compostos solúveis do pó na água. O rendimento ideal de extração é 18–22%.

TDS (Sólidos Dissolvidos Totais)

Preparo

Medição da concentração de café dissolvido na água, em porcentagem. Intervalo ideal: 1,15–1,45%.

Proporção de Preparo

Preparo

A relação entre a dose de café e a água utilizada. Proporção 1:15 = 1 g de café para 15 g de água.

Bloom

Preparo

Molhar o pó com uma pequena quantidade de água quente antes da despejada principal para liberar CO₂ e melhorar a extração. Especialmente importante em métodos de coar com café fresco.

Pré-infusão

Preparo

No espresso, fase de baixa pressão que satura o disco de café antes da pressão total de extração. Reduz canalização e melhora a consistência do shot.

Infusão (Imersão)

Preparo

Método de preparo em que o pó fica totalmente submerso na água por um tempo determinado (ex: Prensa Francesa, cupping). Diferente da percolação, a água permanece em contato com o pó durante todo o preparo.

Channeling (Canalização)

Preparo

Quando a água encontra um caminho de menor resistência no café no espresso, causando extração desigual.

Sobre-extração

Preparo

Extração excessiva de sólidos do café, resultando em sabores ásperos, secos, amargos ou adstringentes.

Sub-extração

Preparo

Dissolução insuficiente do café, resultando em sabores azedos, salgados, finos ou herbáceos.

Tamping (Apicoamento)

Preparo

Compressão do disco de espresso com o tamper para criar resistência uniforme ao fluxo de água.

WDT (Técnica de Distribuição Weiss)

Preparo

Uso de agulha ou arame fino para distribuir uniformemente o pó no basket antes do tamping, reduzindo canalização.

Origem

Single Origin

Origem

Café de um único país, região ou fazenda específica, permitindo que o terroir e o processamento se destaquem.

Lote

Origem

Lote específico de café identificado por fazenda, processamento, safra e seleção — a menor unidade rastreável.

Variedade / Cultivar

Origem

A variedade genética da planta de café (ex: Bourbon, Typica, Gesha, Catuaí). Influencia muito o sabor da xícara.

Gesha / Geisha

Origem

Variedade de origem etíope muito valorizada, conhecida por complexidade floral, jasmim e frutas tropicais. Frequentemente cara.

Altitude (masl)

Origem

Metros acima do nível do mar onde o café é cultivado. Maior altitude = maturação mais lenta = grãos mais densos = sabor mais complexo.

Comércio Direto

Origem

Modelo de abastecimento onde torrefadores compram diretamente dos produtores, geralmente acima do preço de mercado, para maior qualidade e transparência.

Equipamento

Portafiltro

Equipamento

O cabo com basket usado nas máquinas de espresso para encaixar e travar o café moído para extração.

Moedor de Rebarbas

Equipamento

Moedor que usa duas superfícies abrasivas para triturar o café uniformemente, produzindo granulometria consistente essencial para boa extração.

Puck Screen

Equipamento

Tela metálica colocada sobre o disco de espresso antes da extração para distribuir água uniformemente.

Balança de Precisão

Equipamento

Balança com resolução de 0,1 g usada para medir dose de café e rendimento com precisão para extração consistente.

Refratômetro

Equipamento

Aparelho que mede TDS (Sólidos Dissolvidos Totais) no café para avaliar intensidade e rendimento de extração.

Tamper

Equipamento

Ferramenta de base plana usada para compactar o pó uniformemente no basket do portafiltro antes da extração do espresso. A pressão ideal é ~15–20 kg.

Leveler (Distribuidor)

Equipamento

Ferramenta que gira sobre o basket do portafiltro para distribuir uniformemente o pó antes do tamping. Ajuda a evitar canalização ao criar um leito de café nivelado.

Pitcher (Leiteira)

Equipamento

Jarra de aço inox usada para vaporizar e texturizar o leite para bebidas à base de espresso. Disponível em diferentes tamanhos (300–600 ml) para uma ou mais bebidas.

Crema

Equipamento

A espuma dourada no topo do espresso, formada pelo CO₂ emulsificado sob pressão. Uma boa crema indica café fresco e extração correta. "Crema de leite" se refere à espuma de leite texturizado.